Cinderella Phenomenon: ¡Nueva colaboración!
¡Muy buenas a todos! Espero que se encuentren bien de salud, tanto física como mental. Estos meses han sido difíciles ya que la pandemia continúa, pero esperamos que con nuestro trabajo podamos hacerles la vida más llevadera. Casi como siempre, hoy hemos llegado con una nueva noticia:
¡La traducción de Cinderella Phenomenon se hará en colaboración con "Moonlight Translations"!
Nuestro equipo se puso en contacto con Kaori, la encargada de este blog, ya que tenía este juego considerado para traducirlo. Resulta que mientras hablábamos, decidimos colaborar y probablemente también traigamos juntas la secuela de este juego, "Cinderella Phenomenon: Evermore"
Estamos muy emocionadas por este proyecto ya que es un juego que nos encanta, y Kaori ha sido una persona muy agradable, es un placer colaborar con ella n.n
Kaori se encargará de traducir las rutas de Waltz y Fritz, por lo que según su progreso se actualizarán los porcentajes en el blog.
En otras noticias, la traducción del prólogo de Cinderella Phenomenon ya está lista y revisada para ser publicada en San Valentín. Espero que esperen el estreno junto a nosotros <3
Bueno, creo que eso es todo para mantenerlos al día. Cuídense mucho, nuestro equipo siempre es feliz de interactuar con ustedes ♡＾▽＾♡. Les dejamos un regalito aquí que se verá también en la versión final:
Ya se lo puse a Kaori en su blog, pero igualmente: ¡felicitaciones por la colaboración!
ResponderEliminar¡Muchas gracias uwu! Espero que puedas jugar la traducción, es un juego muy bueno que me emociona mucho sfhskjds y me gusta poder compartir esa emoción con Kaori <3
EliminarMuchas fuerzas también con tu traducción, espero que esté yendo bien c:
Aww gracias, también han sido muy agradables <3
ResponderEliminarEs bastante emocionante poder traer Cinderella al español, espero que podamos hacer un gran trabajo tanto con este como con su secuela.
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
EliminarIgualmente Kaori, ha sido un placer trabajar contigo. Espero que también hagamos un buen trabajo con la secuela <3
ResponderEliminarla traducción se podrá poner aunque haya descargado el juego en steam ?
ResponderEliminar¡Claro, es compatible! Ya está disponible de hecho, puedes encontrar el parche en nuestra sección de "Proyectos terminados" c':
Eliminar