[ACTUALIZACIÓN] -Dandelion Ruta Jihae al 100%-

Dandelion: ¡Ruta Jihae traducida al 100%!

¡Buenas tardes a todos! Ha pasado un tiempo. ¿Qué tal se encuentran? ^-^
Como puede ver en el título, ¡terminamos de traducir la ruta de Jihae! Con esto estamos cada vez más cerca de finalizar el parche de Dandelion. En teoría, este proyecto está activo desde el 2019 (aunque antes no nos pertenecía a nosotros) así que es bonito ver su progreso después de tantos años :'3


Como la vez anterior, les hablaremos un poco de Jihae, el Conejo Plateado y por ahora la ruta favorita de Franz, nuestro editor de gráficos. Para comenzar, les dejamos la ficha biográfica que hemos elaborado para él.°˖✧◝(⁰▿⁰)◜✧˖°

Jihae es el Conejo Plateado de este juego y, como el nombre dice, una de sus características es su extravagante pelaje plateado. Por esto se gana las miradas de mucha gente incluso como animal, ya que ¿siquiera existen los conejos de pelaje plateado? XD La protagonista cree que por esto es una mascota exótica y hasta fotógrafos se contactan con ella para hacerle sesiones de foto.

Ahora, cuando toma su forma humana, comienza lo bonito uwu Jihae es el personaje que trata más lindo a la protagonista (siempre hay uno así en los otomes XD). Es caballeroso, educado y gentil, aunque algo tímido y reservado. Además es el encargado de cuidar de Jieun, así que es bueno con los quehaceres del hogar y a menudo ayuda a la protagonista a cocinar. Si les gustan los husbandos de este tipo y ser tratadas como una princesa, entonces Jihae es para ustedes ;3

Ahora, hablando de su ruta, creo que la mayor diferencia comparada a Jisoo es que los papeles se invierten. Antes hablamos sobre cómo Jisoo sacaba a la protagonista de la rutina y su zona de confort. Opino que con Jihae pasa lo contrario. Esta vez la protagonista lo ayuda a salir de su timidez y expresarse más con ella, además de apoyarlo para superar las culpabilidad que siente por su pasado (no entraré en detalles para evitar spoiler, pero si es muy triste TwT)

Como extra, aparte de este drama encontrarán bastantes obstáculos en su ruta mayormente relacionados a su belleza. Por ejemplo, en una parte de la historia Jihae consigue trabajar como modelo a tiempo parcial y toma mucha fama, así que encontrarán el típico drama de salir con una persona famosa: fans compulsivas, opiniones del público sobre su relación, pasar poco tiempo juntos y más cosas parecidas. Por lo tanto, si de cierto modo también les gustan las rutas dramáticas, denle un intento. En mi opinión sólo es superada por la de Jiyeon, pero hablaremos de ella en su momento xd


¡Por ahora eso es todo! Cuando anunciamos que hemos terminado de traducir una ruta, mayormente pasamos a la etapa de corrección, así que dentro de unos días ya estaremos trabajando de lleno en la ruta de Jiwoo, el Conejo Manchado. Espero que el proyecto les esté llamando la atención y leer sus opiniones, que siempre nos anima :'3

¡Hasta una siguiente actualización! ¡Nos vemos! ⊂((・▽・))⊃