viernes, 16 de abril de 2021

[NOTICIA] -Actualización de BNHA Otome-

¡Noticias + Actualización de BNHA Otome!
¡Hola a todos! Hace mucho no hemos actualizado este blog y pedimos disculpas por eso. La razón por la que no lo hemos hecho es que nos hemos centrado mucho en las traducciones, además de que nuestro equipo siguen siendo estudiantes, por lo que progresamos cada vez que encontramos tiempo.
Bueno, dejando la charla de lado, hemos decidido publicar al menos las noticias que respectan a nuestros proyectos. ¡Adelante! (^▽^)

-Retraso considerable en la traducción de Hakuoki: Demon of the Fleeting Blossom-
Durante la revisión del Capítulo 1 de Hakuoki, nos dimos cuenta que había un error en los archivos, lo que causaba que el juego se congele en cierta escena. Este error ha podido solucionarse pero retrocedió considerablemente nuestro progreso con la traducción.
El progreso retrocedió de 70% a 30%, pero desde ahora avanzaremos a paso seguro (y con varios respaldos) para que un error así no se vuelva a repetir.

-¡Nueva actualización del parche para PC de BNHA Otome!-
Primero que nada, queremos dar las gracias por todas las visitas que hemos recibido últimamente. BNHA Otome ha sido el proyecto más popular de nuestro blog., así que de parte de todo nuestro equipo, ¡muchas gracias! (☆▽☆)
Nos comentaron que les daba error al descargar el parche para la versión de PC, por lo que como dice el título, hemos traído la versión 2.0 del parche. Pueden descargarlo en la entrada original del parche, donde notarán que ahora dice "Actualización 2.0". Esperamos que esto solucione el problema que tuvieron, y si no es así, agradeceríamos que nos lo hicieran saber por los comentarios c:

-Cancelación del juego completo de BNHA Otome-
Lamentablemente, esta es la única noticia triste que tenemos y la que probablemente decepcionará a muchas. La creadora de Watashi no Hero confirmó la cancelación total del juego completo el 01 de Abril , debido a que ha perdido el cariño por su proyecto y BNHA. A pesar de la decepción, hay que ser comprensivas con ella y respetar su decisión. Sentir amor por tu proyecto es algo importante, y si dejas de sentirlo, definitivamente terminará muriendo.
Si desean leer el anuncio oficial de cancelación, pueden verlo en el siguiente link, aunque está totalmente en inglés: https://bnha-scenarios.tumblr.com/post/647274568134836224/hello

Como consuelo, Catherine seguirá trabajando en el desarrollo de otras novelas visuales y ahora se encuentra trabajando en un simulador de citas de Persona 5, el cual quizás también traduzcamos en el futuro si sale a la luz (⌒ω⌒)

Por ahora, esas han sido las noticias que han involucrado a los juegos en los que estamos trabajando. La próxima actualización probablemente sea el parche completo de Cinderella Phenomenon. ¡Ya nos encontramos en la ronda final!
Esperamos que nos sigan apoyando y tengan un buen día. ¡Hasta la próxima actualización! ⊂((・▽・))⊃

1 comentario:

  1. Este comentario ha sido eliminado por un administrador del blog.

    ResponderEliminar